DROSENDORF
7. - 12.4.2009
7. - 12.4.2009
Fomos com muito pouca equipagem :))
quase, quase nos não entramos no carro :))
Drosendorf é uma aldeia pequena na região austriaca do Waldviertel. E a nossa região "mistica" com muitos vestigios celtas e até neoliticos e o paraiso dos esotericos. Tambem tem um clima que se costuma descrever com " 8 meses de inverno e 4 meses de frio". Mas isso não se verificou de nenhuma maneira, tivemos durante toda a semana quase 25 graus durante o dia e um sol esplendido !!
O castelo de Drosendorf foi construido no século XI e remodelado varias vezes. E uma beleza excentrica !
O castelo de Drosendorf foi construido no século XI e remodelado varias vezes. E uma beleza excentrica !
O interior é uma mistura de estilo ... digamos rural , de umas piezas exquisitas e o resto como os quartos e a cocinha é muito simples para não dizer primitivo, mas com muito ambiente ....
segundo o meu dicionario isso é um "fogão de azulejos"
O meu quarto.
Era esta vez dos mais pequenos. A ultima vez que lá estive tinha um quarto de quase 5o metros quadrados
E a vista da janela. O rio Thaya
Aparte duma televisao tambem tive direito a esta radio verdadeiramente historica. E até funcionava !!
Debido as temperaturas inesperadamente altas todos os quartos do castelo estavam ocupados. Como é relativamente barato havia muitas familias com crianças.
Mas o meu sitio preferido para pintar nunca estava ocupado .
Drosendorf tambem tem as suas belezas
Um dia decidimos ir a Republica Checa. Drosendorf fica a só 8 kilometros da fronteira. Passamos pelo antigo "nomansland" que na época da cortina de ferro foi um campo minado e os soldados do lado da Checoslovaquia tinham orden de tirar sobre tudo o que se movia. E geralmente tiraram. Muitas pessoas deixaram vida e esperança nestas fronteiras. Hoje há só campos alí mas ainda nota-se o atraso económico que tinha a região por ficar na ultima ponta do mundo occidental.
Fomos a Telč. Um sitio muito pintoresco tanto pelas suas casas remodeladas do século XVI como pelo muito bonito sitio a beira de varios lagos
e o seu castelo com um grande parque.
E impressionante até que ponto os checos ainda mantiveram o odio da Austria do tempo da monarquia há cem anos. Ninguem fala nem uma palavra de alemão e os carros austriacos não são bem vistos. Os habitantes do Waldviertel também não falam checo e assim criou-se a situação absurda que vecinhos, ambos membros da U.E, tem de comunicar em inglés. Tanto mais absurdo que aparte da lingua é uma cultura muito parecida: a mesma arquitectura, os mesmos apelidos, a mesma cocinha, a mesma literatura, a mesma musica .......... só a politica e a historia .....
E bom, foram umas ferias muito relaxantes e de longe as mais baratas que passei ultimamente
E impressionante até que ponto os checos ainda mantiveram o odio da Austria do tempo da monarquia há cem anos. Ninguem fala nem uma palavra de alemão e os carros austriacos não são bem vistos. Os habitantes do Waldviertel também não falam checo e assim criou-se a situação absurda que vecinhos, ambos membros da U.E, tem de comunicar em inglés. Tanto mais absurdo que aparte da lingua é uma cultura muito parecida: a mesma arquitectura, os mesmos apelidos, a mesma cocinha, a mesma literatura, a mesma musica .......... só a politica e a historia .....
E bom, foram umas ferias muito relaxantes e de longe as mais baratas que passei ultimamente
E que ninguem me pergunte porque a mitade do texto ficou sublinhada
!!! NAO SEI !!!
10 comentários:
Um relato completo das tuas férias! Acho bem! Afinal tinhas prometido!
Sabes que é muito interessante ler estes teus posts. Além de dares a conhecer o geral,realças sempre aspectos particulares extremamente interessantes. Beijinho de quem me dera também rsrsrs
:)))
Gostei muito, viajar assim é prático, educativo: é BONITO!
E há tanto para conhecer: só fiquei curiosa com o lado celta e neolítico (fotos???).
Que bem me apetecia ir assim, ouvir língua que não percebesse e castelos da História, verdes e casas diferentes ...
Obrigada.
Bjinhos
Solzinha :)) e eu aprendo vocabulario dos teus comentarios: REALCAR com cedilha, claro ;))
Ola Bettips: Eu tambem lamentei, mas nao havia tempo nem para o neolitico, nem para os celtas. MAS já combinei com uma amiga que tem um toque esoterico (o que nao é o meu caso) que vamos organizar um fim, de semana "esoterico" com circulos de pedra neoliticos e vara de vedor (disse o meu dicionario que esse "instrumento" chama-se assim em portugues :)) ) e entao havera muitas fotos.
Penso que viajar sempre é bonito e educativo. Excepto a versao "club all inclusive" ou tres semanas de praia sem mais nada, isso nao é viajar....
*
texto maravilhoso,
maravilhosas imagens,
partilha maravilhosa,
maravilhosa ideia,
,
maravilhosas conchinhas,
,
*
MARAVILHOSO COMENTARIO :))e um beijinho em direccao de Nazaré!!
Que coisas lindas tu tens aqui! Gostei imenso.
Rico passeio!
Beijinho
Adorei a tua crónica. Fiquei com um grande "apetite" para conhecer o Waldviertel ;)
G.P: sempre causa-me certo problema escrever o teu nome sem cedilha, porque GRACA fica curioso para os meus olhos e muito pior ficara para os teus, mas que vou fazer .......
Sim, foi um passeio muito agradavel e contrariamente aos viagens que faco normalmente descansei muito :))
OLa Micas ! O waldviertel fica a tua espera.Se procurares descanso contemplativo, natureza, um ambiente muito especial, uma cocinha excelente com muitos doces de papoila ...... Hmmmm, talvez a utilizacao massiva da papoila na cocinha regional explique em parte a popularidade da regiao entre os esotericos :)))
Postar um comentário